Dernière mise à jour : 21 juillet 2026
Le présent site est édité par [Nom de la société], [forme juridique, ex. SAS] au capital de [montant] €, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de [ville] sous le numéro [SIREN/SIRET], dont le siège social est situé [adresse postale complète].
Le design et les pages du site (front-end) sont hébergés par [nom de l'hébergeur, ex. Vercel Inc. / Netlify / OVH], [adresse de l'hébergeur].
La boutique fonctionne selon une architecture headless : la gestion du catalogue produit, du panier, des commandes et du paiement est assurée séparément par Shopify Inc., 151 O'Connor Street, Ottawa, ON K2P 2L8, Canada, via le composant Shopify Buy Button intégré à ce site. Aucune donnée de paiement n'est traitée ni stockée par l'éditeur du site : elle transite exclusivement par l'infrastructure sécurisée de Shopify.
L'ensemble des éléments du site (textes, images, logos, graphismes, icônes, structure) est protégé par le droit de la propriété intellectuelle et demeure la propriété exclusive de [Nom de la société], sauf mention contraire. Toute reproduction, représentation, modification ou exploitation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable est interdite.
La marque « AQUAVAULT » ainsi que les visuels produit associés sont la propriété de [Nom de la société].
Le traitement des données personnelles collectées sur ce site (formulaire de contact, inscription newsletter) est détaillé dans notre Politique de confidentialité. Les données liées à une commande (identité, adresse de livraison, historique d'achat) sont collectées et traitées directement par Shopify au moment du passage de commande via le Buy Button.
Ce site peut utiliser des cookies techniques nécessaires à son fonctionnement (préférences d'affichage, mémorisation du panier via Shopify). L'intégration du Buy Button Shopify peut déposer ses propres cookies, nécessaires au fonctionnement du panier et du paiement, conformément à la politique de confidentialité de Shopify.
Les présentes mentions légales sont soumises au droit [français / autre]. En cas de litige et à défaut d'accord amiable, les tribunaux [compétents] seront seuls compétents.